ノンネゲバネッソ第14話あらすじ(aimngさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! や~と今日でヨンファのドラマ終わるね~! 頑張って最後まで視聴した方々お疲れ様~! (こんなに早く終わって欲しいと思ったドラマ初めてだったわよ~とプチ本音。。。) で、終わったとたん嬉しいヨンソのイベントが!!それも日本の地でスタンバッテた何て。。。 …
コメント:7

続きを読むread more

ヨンソゆかりの地の旅=3日目のレポで~す!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 新潟の二人の事で頭がいっぱいのゆみで~す! (ドラマの方はどうやらもうどうでもいいらしい・・・汗) きっときっと撮影の合間なんかに・・・ ソ「オッパ!今回はどんな風にしましょか?」 ヨ「そうだな~。。。とにかく甘く。。。」 …
コメント:19

続きを読むread more

パンマルソング歌っちゃうかもですよ~!金浦空港・仁川イベントの嫁のレポです!(追記有)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 本当は今日ブログをアップするつもりなかったけど、 ヨンソ企画でいつもお手伝いいただいているISAMUさんから と~っても嬉しいお知らせをいただいたのでご紹介しますね! <ISAMUさんより> ゆみさん、こんにちは。 ヨンソ企画で、いつもお世話になっています…
コメント:14

続きを読むread more

ヨンソ共演か!?(追記有り)ノンネゲバネッソ第12・13話あらすじ(aimngさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 早朝から、めっちゃテンション上がる情報! サラさんよりヨンソチング経由でお知らせいただきましたのでご紹介。 BSN近藤丈靖アナのツイにおいて、 8月20日に開催予定の新潟のKPOPイベントで噂されている、 ヨンソのコラボについて呟かれている様ですね~。{%ラブラブ(ラブラブ…
コメント:24

続きを読むread more

ヨンソゆかりの地の旅=2日目のレポで~す!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! どうやらヨンファのドラマ15話で折り合い付いた様で。。新潟参戦組の方々!分かってるよね~! レポ待ってるので宜しくね~! さて、どこまでブログに載せるかで、ちょいと裏で協議していてすっかり遅くなりましたが、 2日目のレポ出来上がりましたのでご覧ください。…
コメント:24

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第11話あらすじ(amingさん訳)(追加有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! せっかく書き上げたのに~~!! 見事に消して凹みまくりのゆみで~す。 なので今回はざっくり簡単に記事をアップしておきま~す。 (いつもじゃんか!とか言わないでね~) まずは、いつもの様に嫁情報から 4日=どうやら嫁は、次回のアルバ…
コメント:3

続きを読むread more

Wセンイル企画にご参加の皆さんへ!ノンネゲバネッソ第10話あらすじ(AMINGさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! teaさんsoraさんコンビの愉快な旅!アニ⇒ヨンソのゆかりの地を巡る旅!!、 凄い反響でヨンソネタに飢えてたんだな~とつくづく思っちまったゆみさんで~す。 こんな所で何ですが、 沢山の方々からの労いのコメント本当に有難う御座いま~す。 
コメント:12

続きを読むread more

ヨンソゆかりの地の旅=1日目のレポで~す!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! お待たせ~! 渡韓した中心メンバーの1日目のレポが届いたよ~ん。 で。。。見ていただく前に~。 ほんとうだったら今回のレポ、企画に参加いただいた方々だけにお知らせする所を、 ドラマですっかり落ちてるヨンソファンの気持ちが少しでもアップ出来ればと、 …
コメント:71

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第9話あらすじ(amingさん訳)(一部修正&お願い事項有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 年末には こ~んな二人のMCの様子をサンサンしているゆみで~す! マジで、MBCのお偉い方!考えてはいただけないでしょうか?           ↑  きっと視聴率取れると思いますぜ~! さて今日は初めに、 ソシコンでの嫁の…
コメント:4

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第8話あらすじです。(AMINGさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ドラマもやっとあと半分だね~。。。  な~んかさ~。。。シンの恋の方向転換の素早さに、 韓国ドラマ宮で、元カノ役のヒョリンが言った台詞 ヒ「イ・シン!貴方の愛は軽いのね。。。」 って言葉が浮かんでしまったゆみで~す。 ま~ドラマも中盤、いい加…
コメント:2

続きを読むread more

眩しい嫁と、久しぶりにチョデインなヨンファです。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ルル ルンルンルン~! 中心メンバーの国際電話に花の子ルンルンのゆみで~す! ま~こちらに来られてる方なら。。。と言うか、ヨンソ企画に参加いただいた方なら 何とな~く察しが付くと思いますが。。。 詳細は後日参加者に改めてメールしますんで気長に待っておくんなましね~! で、そ…
コメント:11

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第7話あらすじ(AMINGさん訳)・済州の嫁

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 台風のろのろですっきりしない天気続いてるけど、みんな元気にしてますか? 昨日は我が家に、世にも恐ろしい読み物(娘談)=通知表が。。。 頑張りが全く足りてない結果に、撃沈のゆみさんです ゆみさんのブログの様にやる気の感じられない娘に、活を入れた…
コメント:11

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第6話あらすじ(AMINGさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! や~熱すぎ!! ゆみさんのお庭の温度43度を記録してたよ~! どうなる?この夏。。。。 さて、ちょいと遅くなりましたが いつもの様にあらすじの訳、AMINGさんに頂きましたのでご紹介しておきますね~! …
コメント:9

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第5話あらすじ(amingさん訳) ・TOKIOドームの嫁

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! キラキラ輝くオードリーな嫁  美しすぎてパリでは描ききれなかったであろう嫁 そして、微妙な空港ファッションであってもオーラは隠しきれない嫁 どんな嫁もええですな~ え~朝から変態チッ…
コメント:2

続きを読むread more

”All About Girls' Generation”ソヒョンのセルフトークより。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ゆみさんが気になっていた嫁のロングメッセージ、 ”All About Girls' Generation”ソヒョンのセルフトーク を、 AMINGさんが訳してくれたんで皆さんにもご紹介しますね。 アンニョンハセヨ! SONE ヨロブン!! 少女時代の末っ子、ソヒョ…
コメント:6

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第4話あらすじ(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! え~と本題に行く前に。。。 ハワイでの可愛いウネちゃんがツイに上がって話題の記事をどうぞ ■ユン・ウネ、ハワイ旅行の写真公開 女優ユン・ウネがハワイで清純な美しさを見せた。 7日、ユン・ウネはツイッターに、ハワイ旅行で撮った写真4カットを掲載。 …
コメント:7

続きを読むread more

え~ん!ウッくんが入隊です。 ノンネゲバネッソ第3話あらすじ(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 毎日暑い日が続いてますが皆さんとろけてませんか? この調子で夏に突入?。。。節電で日中電気が止められでもしたら 確実ににおいでおいでされる自信が有ったりしております。(滝汗) さて今日は、5日に入隊したウッ君の記事から。 ■キム・ジェウク…
コメント:2

続きを読むread more

ノンネゲバネッソ第2話あらすじ(amingさん訳)(7・2追記有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! まず初めに ★ヨンソWセンイル応援企画に参加いただいてる方へインフォメーション! 一昨日より、参加いただいてる方へメールさせていただいておりますが、 一部の方のメールがそのまま迷子メールで戻ってきております。 今日の段階でメールが届いてない方がいらっしゃったら、 申し訳ない…
コメント:32

続きを読むread more

一日遅れて ソ・ジュヒョ~ン!お誕生日おめでとう!(6・30追記=ノンネゲバネッソ1話あらすじ)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ジュヒョンや~!お誕生日おめでとう!お祝い遅れちまってミヤネ~!  そしてこちらの方からも、 ヨ「ジュヒョ~ン!お前の事永遠に愛してるぞ~!」 と、ヨンの気持ちになって叫んでみましたが何か?(汗) さて皆さんには、…
コメント:9

続きを読むread more

ヨンファや~誕生日おめでとう~!で。。。頑張ってる?(ドラマ制作発表会について追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ヨンファや~!お誕生日おめでとう! 昨年は確か、メールしたのしないのと揉めた後、サランピEPへと続いた訳だけど。。。 今日は久しぶりにヨンは嫁と会えてるかしらね~? こ~んな感じで、お祝い出来てるも…
コメント:31

続きを読むread more

CNBLUEセカンドFM・SNSDイルコン!みんなどうだった~?(追記有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! す~~~かりブログの方お留守番状態で・・・ 皆ごめんね~! 今更だけど、羽田で急遽お手伝いいただいたヨンソペンのリラさん! あの時はほんとありがうね~! ゆみさんオフ会でリラさんにもお手伝いいただいてたことうっかり忘れて。。。 思いっきり3箇…
コメント:47

続きを読むread more

プチオフ会参加表明=6月2日正午に締切ます!(嫁のイルコン・ヨンのドラマ情報)(追記有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! SNSDのイルコン始まったね~! で、ゆみさんは。。。。 4日さいアリと、18日代々木に参戦してまいりますが、 4日のさいアリ意外に良いお席だったもで、 こりゃ~ヨンソをアピルしかね~だろ~! と言う事で、 応援企画写真入り団扇&ヨンファのお面(soraさん作)で …
コメント:94

続きを読むread more

嫁の理想の恋の相手は⇒ズバリヨンナンピョンの様ですぜ!(5.28追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! CN君のFMにプレゼントBOXが無いだって~~!!と裏では大騒ぎのゆみさんです。 え~んそうなのよ~!今回に限って震災の義援金の募金BOXだなんて。。。 ビタ500どうするべ?(そこ!?) そんなこんなで、どうにかいい方法無いかと、無い知恵絞って検討中で御座います。 そんな…
コメント:39

続きを読むread more

メリは外泊中TBSより放送開始です!(シンチェTシャツ・犬のぬいぐるみ?)(メリの動画追記)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日からTBSの朝10:05~「メリは外泊中」 とうとう始まったのですが、皆さんご覧になられました? 以前から準備してた記者会見の記事、アップしようと思っていたのにすっり忘れ。。。 放送日になってからのお知らせになっちまいました(滝汗) ウネ友さん許してね~!(いつも仕事が遅く…
コメント:66

続きを読むread more

嫁もやっと成人日を迎え大人の仲間入りです。(ヨンのドラマ撮影の様子あり)(追記有り)

■少女時代、日本で初めてのフルアルバム発売...少女から女神へ ガールズグループ少女時代が、6月1日に日本で初めてのフルアルバム「GIRLS´GENERATION」をリリースする。 「GIRLS´GENERATION」は、昨年9月の日本正式デビュー以後、8ヶ月ぶりにリリースするフルアルバムで、昨年オリコン年間…
コメント:40

続きを読むread more

BBのコンサート行って来たよ~!オリンピック誘致コンサートでのヨンソ。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 13日の金曜日。。。 スンリもこの日「13日金曜日だよ~怖いね~!」 を連呼しておりましたこちらのイベント "Love&Hope Tour 2011" に、ウネ友さんと娘とで参戦してまいりました~。 ま~こちらのブログお付き合い歴の長い方…
コメント:27

続きを読むread more

ウネちゃんのドラマ始まるよ~ん!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 鼻水がいつもより何だか多めに出て辛いわ~とか思っておりましたら、 どうやら風邪をひいちまった様で。。。 何だかダルダルな生活真っ最中のゆみさんで~す。 こんな調子にも関わらず、昨日はYEHclubのメンバーとのプチオフ会が御座いまして、 聖地新…
コメント:93

続きを読むread more

一日遅れてヨンソ444日チュカヘ!済州のバックステージにサンサンです。(5・8追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ヨンファへのビタ500攻撃が気に入っていただけた?かどうか分かりませんが。。。 ゆみさんが困ってるのをほっておけない方々から、表からも裏からも、 ビタ500の入手手段についてお知らせいただき、大変有り難く思っておりま~す。 この分だ…
コメント:118

続きを読むread more

DVD試写会行って来たよ~ん!(SNSD・ウネ情報あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」!  前のページでの企画に沢山の方のご参加有難うございます。 裏では事務処理の方を着々と進めさせていただいております。 中に、お教えいただいたPCアドレスになかなかメールが飛んで行かない方いらっしゃる様です。 参加表明いただいた方は、 コメ欄に…
コメント:48

続きを読むread more

ヨンソカップル永遠に!応援企画。募集要項の発表です。(4・24の二人追記有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! コメ欄で、ゆみさんの体調の事ご心配いただきありがとうございます。 どうにか頭痛も落ち着いて、元気復活しておりますのでご心配なく。 さて、大変お待たせしました!  ヨンソカップル永遠に!応援企画。募集要項の発表です。 今回は、ヨンソのセンイルに向けて、メッセージカード…
コメント:94

続きを読むread more

M SOUND PLEXの解説(amingさん訳)(4.24追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日の夜放送予定の”M SOUND PLEX”での収録内容の一部を、amingさんが訳して下さいました。 こちらにアップしておきますので、今夜の放送時に合わせてお聞きになってみてはどうでしょうか? ★4・24追記=放送分に動画差し替えました。 ① …
コメント:13

続きを読むread more

ヨンファや~!そんな貴方が大好きだ~!(ドラマ情報あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」!  昨晩、例の予告の全貌が放送されましたが、皆さんご覧になれましたか? ゆみさんちょいと体調悪くて、頭痛が酷かったので、見ずに寝てしまったんですが、 今朝youtubeの映像見ながら、amingさんの訳を照らし合わせて、かなり怪しい感じでニマニマしておりました~。{%表情天狗deka…
コメント:32

続きを読むread more

ウネちゃんドラマ撮影中の様です。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ウネちゃんドラマの撮影始まった様ですね~。 と言う事で、恒例のドラマのポスター画像?らしきものがゲルに上がってきてましたのでご覧あれ。 で、上と同じ衣装の美しいウネちゃん。 ジや~!これはたまらんでしょう。 きっと夜のおかずに…
コメント:34

続きを読むread more

ソヒョナ~サラハンダ~!の後のヨンナンピョン。(4・16追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 完全にコメント返しが滞ってしまって。。。合わせる顔が無くなってきております! 今日も学級懇談会だったりしたんですが。。。 ゆみさんも例にもれず、新学期も始まってバタバタしております。 この調子でいくと、コメント返しがちょいと難しい状況に。。…
コメント:42

続きを読むread more

嫁の日本での活動に目が離せません!ヨンファや~それは結婚宣言でしょうか?(4・13追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! あの~。。。ウネ友さんごめんね~! もうとっくにご存じかもですが~。。。ウネちゃんのお相手の件のお知らせからで~す。 ■ユン・ウネ&カン・ジファン共演確定=『私に嘘をついてみて』 ユン・ウネとカン・ジファンはSBSの新月火ミニシリーズドラ…
コメント:64

続きを読むread more

少女の側から離れないヨンナンピョン!今日も人気歌謡で1位です!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日の人気歌謡も1位チュッカヘ~!! や~凄いんでないの~! 今CN君達来てるね~。 ただ。。。ナンピョンお疲れモード全開で声もあまり出てなかった様な。。。 ドラマ撮影前でこんな調子で大丈夫なんでしょうかね~? …
コメント:14

続きを読むread more

CNBLUE=Mカ・ミューバン2週連続1位おめでとう!(4・9追記)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ■「CNBLUE」1stアルバム10万枚突破、限定版も売り切れに 韓国人気バンド「CNBLUE」の1stアルバム「FIRST STEP」販売数が、10万枚を突破した。 所属事務所であるFNCミュージックは8日「先月21日に発売された1stアル…
コメント:19

続きを読むread more

ウネちゃんの相手役決定か?CNBLU5月日本ツアー決定か?(4・8追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 皆~!TBSで朝10時から放送されてる”僕の彼女はクミホ”見てる? シンチェチングにお知らせいただいて見始めたんだけど、 ”イケメンですね”でおなじみのホン姉妹脚本だけあって面白いな~とか思って見てたのよ。 でね~意外にも、ヨンソ妄想族にはた…
コメント:16

続きを読むread more

ヨンソの二人。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 皆!沢山のコメントありがとうね~! こんなところで相変わらず叫んでみるゆみさんです。 な~んか力の入らない毎日を過ごしておりますが。。。 ヨンソ後遺症?とでも言うんですかね~? 最後のEP何度見ても、 リアル告白後に、彼女の家まで車で送り届ける彼氏にしか見えなくなっており…
コメント:32

続きを読むread more