テーマ:チョン・ヨンファ

SNSD紅白出演決定!そしてMAMAの嫁皆見れたかな?

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 昨日は”MAMA”GyaO!でライブ中継のあったのだけどご覧になれました? 前のコメ欄に、慌てて視聴先のアドレス貼って置いたんだけど、タイミングの良かったかたはご覧になれたかと。。。 も~ね~19時直前の、レッドカーペートでの少女時代のメンバーの美しさったら~{%顔文字ハートhd…
トラックバック:0
コメント:16

続きを読むread more

コグマガーデンとコラボ!!ヨンソカップル応援企画第5弾急遽決定です! 

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日はこちらの記事からです。 ■ガールズグループ少女時代が3集アルバム発売日を延期。 少女時代所属社SMエンターテイメント側は"少女時代のアメリカアルバム発売決定で、"より多くのボイス(The boys)"の全世界同時販売を一層強化するため、一定の戦略的な変更する…
トラックバック:0
コメント:62

続きを読むread more

ヨンファや~誕生日おめでとう~!で。。。頑張ってる?(ドラマ制作発表会について追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ヨンファや~!お誕生日おめでとう! 昨年は確か、メールしたのしないのと揉めた後、サランピEPへと続いた訳だけど。。。 今日は久しぶりにヨンは嫁と会えてるかしらね~? こ~んな感じで、お祝い出来てるも…
トラックバック:0
コメント:31

続きを読むread more

プチオフ会参加表明=6月2日正午に締切ます!(嫁のイルコン・ヨンのドラマ情報)(追記有り)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! SNSDのイルコン始まったね~! で、ゆみさんは。。。。 4日さいアリと、18日代々木に参戦してまいりますが、 4日のさいアリ意外に良いお席だったもで、 こりゃ~ヨンソをアピルしかね~だろ~! と言う事で、 応援企画写真入り団扇&ヨンファのお面(soraさん作)で …
トラックバック:0
コメント:94

続きを読むread more

嫁の理想の恋の相手は⇒ズバリヨンナンピョンの様ですぜ!(5.28追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! CN君のFMにプレゼントBOXが無いだって~~!!と裏では大騒ぎのゆみさんです。 え~んそうなのよ~!今回に限って震災の義援金の募金BOXだなんて。。。 ビタ500どうするべ?(そこ!?) そんなこんなで、どうにかいい方法無いかと、無い知恵絞って検討中で御座います。 そんな…
トラックバック:0
コメント:39

続きを読むread more

嫁もやっと成人日を迎え大人の仲間入りです。(ヨンのドラマ撮影の様子あり)(追記有り)

■少女時代、日本で初めてのフルアルバム発売...少女から女神へ ガールズグループ少女時代が、6月1日に日本で初めてのフルアルバム「GIRLS´GENERATION」をリリースする。 「GIRLS´GENERATION」は、昨年9月の日本正式デビュー以後、8ヶ月ぶりにリリースするフルアルバムで、昨年オリコン年間…
トラックバック:0
コメント:40

続きを読むread more

ヨンファや~!そんな貴方が大好きだ~!(ドラマ情報あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」!  昨晩、例の予告の全貌が放送されましたが、皆さんご覧になれましたか? ゆみさんちょいと体調悪くて、頭痛が酷かったので、見ずに寝てしまったんですが、 今朝youtubeの映像見ながら、amingさんの訳を照らし合わせて、かなり怪しい感じでニマニマしておりました~。{%表情天狗deka…
トラックバック:0
コメント:32

続きを読むread more

少女の側から離れないヨンナンピョン!今日も人気歌謡で1位です!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日の人気歌謡も1位チュッカヘ~!! や~凄いんでないの~! 今CN君達来てるね~。 ただ。。。ナンピョンお疲れモード全開で声もあまり出てなかった様な。。。 ドラマ撮影前でこんな調子で大丈夫なんでしょうかね~? …
トラックバック:0
コメント:14

続きを読むread more

ヨンソの二人。

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 皆!沢山のコメントありがとうね~! こんなところで相変わらず叫んでみるゆみさんです。 な~んか力の入らない毎日を過ごしておりますが。。。 ヨンソ後遺症?とでも言うんですかね~? 最後のEP何度見ても、 リアル告白後に、彼女の家まで車で送り届ける彼氏にしか見えなくなっており…
トラックバック:0
コメント:32

続きを読むread more

ウギョル 4・2 EP №3(amingさん訳)

    ~~~~~~~~~NO2の続き~~~~~~~~~ ソ「これ、すごくおかしいわ!」 ヨ「これ、また入れないといけないのが、すごく大変だ、アイゴ~どうすればいいか…」 ソ「ありがとう….」 ヨ「さあ、ソヒョ二の家に行かないと….送ってやらないと….」 ソ「行きましょう…」 最後にソヒョンの家に送ってや…
トラックバック:0
コメント:55

続きを読むread more

ウギョル 4・2 EP №2(amingさん訳)

     ~~~~~~~~~NO1の続き~~~~~~~~~ ヨ「…..俺、家にいたら80%~90%こうしてるみたいだ」 ソ「(100%共感)そうよ….」 (ゆ:この笑顔!ヨンでなくてもナムジャなら後ろから襲ってしまってるでしょう) ヨンナンピョン安らぎ専用ソファー 再現V 新婚初期にも…い…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ウギョル 4・2 EP №1(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! お待たせ~! amingさんから卒業EPの訳いただきましたのでアップしていきますね! 最後の幸福な一日 初めて出会った日の最後の場所…. ヨ「ア~ここは…」 仲良く腕を組むヨンソ (ゆ:何とも自然過ぎる腕組み!嫁が嬉しそうです。) ヨンソ夫…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ウギョル3・26EPNO.4(amingさん訳)

   ~~~~~~~~~NO3の続き~~~~~~~~~ ソ「カムサハムニダ」 ヒ「とにかく…..うちの兄を人間にしてくれて有り難い….(笑)ソヒョニに会ってから笑うことも多くなったし….明るくなった….もともと明るかったけど、いっそう明るくなった」 (ゆ:ナイス!ジョンヒョン!) (ゆ:いったい何を言い出…
トラックバック:0
コメント:37

続きを読むread more

ウギョル3・26EPNO.3(amingさん訳)

     ~~~~~~~~NO.2の続き~~~~~~~~   午後11時 一方、練習室に到着したヨンソ夫婦 遅い時間だから…. 誰もいない練習室! ソ「本当に久しぶりだわ」 初日みたいにたくみに ヨ「ワーオ、ウ~ワ、本当に同じだ、びっくりした」 ソ「ウ~ワ」 再現V ヨンソ夫婦の最初…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

ウギョル3・26EPNO.2(amingさん訳)

    ~~~~~~~NO.1の続き~~~~~~~ ソ「どうしよう、もう着いたわ」 ヨ「来た、来た」 と丸い椅子に隠れる 緊張 ようやくヒョン婦人の車が到着 その時のように 車から降りるヒョン婦人 その時のその鞄、毛布まで? 過去、その時に戻ったみたいに….初対面のそのままの姿で… ようやくロビーに入ったヒ…
トラックバック:0
コメント:11

続きを読むread more

ウギョル3・26EPNO.1(amingさん訳)&セバキのリングに注目!

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! お待たせ!ウギョルの訳ご紹介する前に、 昨日のセバキのV、ちょいと動きが遅いですがアップしておきますね! で、ここでしっかり確認していただきたいのは、 もうウギョルの撮影は終わってる3月17日なのに、 別にお仕事と言うなら付けなくても良い状況で、 ヨンファがカップルリングを…
トラックバック:0
コメント:7

続きを読むread more

ウギョル3・19EPNO.3(amingさん訳)

     ~~~~~~~~~~NO.2の続き~~~~~~~~~~ 携帯の方はこちら⇒http://www.youtube.com/watch?v=tFfZ7kT07XA 一方、ミョンドンデートの3週間後 先週のEPでヒョンがマフラーをソンムルしたその公園 (ゆ:登場シーンからいきなりソンムルアップで登場してく…
トラックバック:0
コメント:1

続きを読むread more

ウギョル3・19EPNO.2(amingさん訳)

    ~~~~~~~~~NO.1の続き~~~~~~~~~ 携帯の方はこちら⇒http://www.youtube.com/watch?v=0agKlq0a4-M 冬の夜を刺繍する街のロマンチックな照明 ソ「オ~素敵だわ」 窓の外を眺めている…. ソ「ワーウ、スケート場だ!」 雪が降ってるような街…
トラックバック:0
コメント:7

続きを読むread more

応援企画のソンムルをヨンがつけてくれたよ~!ウギョル3・19EPNO.1(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 前のページのコメ欄にてお知らせいただいたティファニーのソンムル!! どうやら間違いなさそうですよ~! で、その証拠のVがこちら!0:10前後が良く映り込んでるの確認してみて! 携帯の方はこちら⇒http://www.youtube.com…
トラックバック:0
コメント:11

続きを読むread more

14日の二人。。。(日本のファンの皆へのコメント追記)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 皆ヨンソの最後の撮影が14~15日二日またいで行われたみたいですね~。 担当PDの話では、4月放送間際に!何て事も言っていたと思ったのですが。。。 もうきっと最後の撮影日は決まっていたのでしょう。 ゆみさん的にはPDの言う事が本当で有って欲しい、 気が変わってもう少し撮…
トラックバック:0
コメント:68

続きを読むread more

ウギョル3・12EPよりNO.4(amingさん訳)

    ~~~~~~~~~NO.3の続き~~~~~~~~~ (ショッピングヨン)自分でもわからず出るショッピング欲求 (ショッピングモール)あっという間にひと廻りした…. ヨ「ソヒョナ~これ一度着てみろ!」 初めて見てた銀色のTシャツを着てみろと… ソ「そうしようかな」 ヨ「オ」 ヨ「着て出てみろ!…
トラックバック:0
コメント:33

続きを読むread more

ウギョル3.12EPよりNO.3(amingさん訳)

   ~~~~~~~~~NO.2の続き~~~~~~~~ 一方、ヒョンの気分を解いてやるために来たところは? デート1番地 ミョンドン! ここでヨンナンピョンがヒョン婦人の気分を解くことが出来るか? ぎこちなさに舌打ちだけ…. ヨ「ソヒョナ~ 重たいだろ?俺が持ってやるから…」 ソ「どうして、突然そうなの?」 …
トラックバック:0
コメント:2

続きを読むread more

ウギョル3・12EPよりNO.2(amingさん訳)

     ~~~~~~~~NO.1の続きです~~~~~~~~ 家に戻るヨン ソ「ウワ~」 ヨ「写真みたいだ」 ソ「何かわかったわ~」 ウェディング写真 アルバムと額入りの写真、いったんアルバムから見ることに ソ「オ~~」 ヨンソ夫婦の話を収めたウェディング写真 ソ「表情演技 上手です…
トラックバック:0
コメント:5

続きを読むread more

ウギョル3・12EPよりNO.1(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 最近ゆみさんのパソコンの調子が良くなくて。。。 どうにかヨンソの放送を見届けられるまでガンバレ!と、 なだめすかしながらブログのアップを続けております。 下車おっといけない!卒業が先か?ゆみさんのパソコンが機能停止するのが先か? みたいな状況。。。だ…
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more

みんな~!大丈夫か~い!(CN君からコメントの追記あり)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! 今日の地震凄かったね~! 正直ビビッタよ~。 取りあえずゆみさんの周りでは、何も問題無く済んだけど。。。 皆は丈夫だった? まだ余震が続いてますので、くれぐれも気を付けて下さいね! コメ欄でも話したけど、今ほんと電話が繋がりずらい状態の様です…
トラックバック:0
コメント:27

続きを読むread more

ウギョル3・5EPよりNO4(amingさん訳)

     ~~~~~~~~~~NO3の続き~~~~~~~~~~ 午後9時 ウェディング撮影を終えて、外に出てきたふたり ヨ「オ~」 ソ「アイゴ寒い~」 ジョンミン「本当に良い日になったみたいですね」 素手で雪を握る~  ソ「あ~何をするの」 やっぱりヨンチョディン ソ「寒く…
トラックバック:0
コメント:57

続きを読むread more

ウギョル3・5EPよりNO3(amingさん訳)

  ~~~~~~~~NO2の続き~~~~~~~~~~ 一方、コンセプト撮影だけ残しているヨンソ夫婦 ヒョン婦人企画 チョディンコンセプト どんな姿の撮影がなされるのか…. ソ「有難う御座います」 先に扮装を終えて出てくるヒョン カ「ワー、すごく可愛いです!」 ソ「本当に?良かった!あ、小品もあります!…
トラックバック:0
コメント:13

続きを読むread more

ウギョル3・5EPよりNO2(amingさん訳)

      ~~~~~~~~~NO1の続き~~~~~~~~~~ これがさっき言ってたポッポシーン? カ「そっと近寄って、おでこに唇を少し付けるんです」 それもおでこキス? ソ「ア~ネ~ ?」 ヨ「ア….本当に実際にやるんですか?」 新郎・新婦に大きな負担を与えて (ゆ:まったく~何でのけぞるの…
トラックバック:0
コメント:4

続きを読むread more

ウギョル3・5EPNO1(amingさん訳)

みなさ~ん!「アズハン・バウト・クッセ」! ●ヨンソ2年カレンダーを購入希望された方で、 まだ詳細をお送りいただけてない方にお知らせが御座います。 こちら⇒http://pcf-yumi.at.webry.info/201102/article_9.html のページをご必ず覧になって、詳細をメールして下さい。 …
トラックバック:0
コメント:8

続きを読むread more